Unsere Top 10 Hotels in Österreich im Juli

Four Elements – Living by Berger

• Palfau 3, 8923 Palfau

Im Sommer zieht es uns im Urlaub natürlich erst einmal ans kühle Nass. Während man in weiten Teilen Österreichs unter der sengenden Hitze ächzt, atmet man in Palfau ordentlich durch. Die wunderschön gestalteten Hideaways von Four Elements sind jeweils einem Element gewidmet – wir durften Anfang Juli 2024 im Haus „Luft“ übernachten, das direkt über der rauschenden Salza schwebt.

Neben vielerlei Annehmlichkeiten in der Unterkunft, von privatem Spa-Bereich über Frühstück vor der Haustür bis zu großartigem Abendessen vom Fine-Dining-Restaurant Rau, hat uns besonders die einmalige Aussicht von den Socken gehauen, die sich hier dank der großen Glasfronten förmlich aufdrängt. Ihr könnt in wenigen Minuten zum Fluss hinuntermarschieren oder sogar eine private Rafting-Tour beim Raftingcamp nebenan buchen. Nachts kühlt es hier gewaltig ab und auch tagsüber geben die Temperaturen eher vorsichtige Mai-Vibes. Ideal also für eine Sommerfrische, die den Namen wahrlich verdient hat.

Was die Chalets von Four Elements ausmacht:

• direkt über der Salza
• luxuriöse Ausstattung
• vielfältige Aktivitäten in der Region
• großartiges Essen als Lieferservice

Auszeit im the cōmodo

• Kaiserhofstraße 18, 5640 Bad Gastein

Design gepaart mit alpiner Nostalgie erwartet euch im the cōmodo in Bad Gastein. Das ehemalige Wellnesshotel hat 2023 seine alten-neuen Pforten für euch geöffnet und sich in einen schicken Rückzugsort verwandelt, an dem ihr eure Energiedepots in stilvollem Ambiente auftanken und zur Ruhe kommen könnt. Die insgesamt 70 Zimmer bieten entweder Bergblick oder sind als Suiten mit Gartenzugang gestaltet – allesamt ausgestattet mit liebevoll selektierten Vintage- und Kunstwerken.

Besonders im Sommer zahlt sich ein Besuch im gleich doppelt aus: Von 26. Juni bis 31. August 2025 gastiert das Kunstfestival sommer.frische.kunst wieder in Bad Gastein – und the cōmodo hostet im Zuge dessen ein paar feine Events.

Was the cōmodo ausmacht:

• Alt trifft Neu: Feinste Vintage Pieces modern inkludiert
• Restaurant mit Farm-to-table-Prinzip
• Hoteleigenes Kino, Spa & große Bibliothek

• Mehr lesen: Das erwartet euch beim Kunstfestival im Sommer 2025 in Bad Gastein

MalisGarten

• Rohrerstraße 5, 6280 Zell am Ziller
• www.malisgarten.at

Achtung, jetzt wird’s so richtig luxuriös: Das MalisGarten in Tirol fährt so ziemlich alles auf, was von einem gepflegten Luxusurlaub erwarten würde. Das 5-Sterne-Superior-Hotel ist dabei aber auch noch auf Nachhaltigkeit bedacht: Es ist das erste Hotel in Massivholzbauweise, arbeitet – wie übrigens alle Hotels der ZillerSeasons – mit erneuerbarer Energie, verwendet umweltverträgliche Reinigungsmittel und Lebensmittel aus der Region. In den großzügig ausgestatteten Doppelzimmern und Suiten blickt ihr auf die herrliche Landschaft und könnt, umgeben von hellem Holz und viel Weiß, sicher ordentlich entschleunigen. Das setzt ihr dann am besten gleich im Spa-Bereich fort – oder ihr lasst euer Zimmer zum Private Spa umfunktionieren.

Was MalisGarten ausmacht:

• 5-Sterne-Superior-Luxushotel
• nachhaltige Massivholzbauweise
• Lebensmittel aus der Region
• Zimmer mit privatem Spa

• Mehr lesen: 7 Dinge, die man im Zillertal gemacht haben muss

Burgi’s Living

• Zug 759, 6764 Lech am Arlberg

Im Juli ist zwar nicht mehr Pride-Month, aber der Kampf für Gleichberechtigung und Akzeptanz der LGBTQIA+ Community ist natürlich nicht nur auf einen Monat beschränkt. Mit Burgi’s Living in den Arlberger Alpen findet ihr eine Unterkunft, in der es um Individualität und Gemeinschaft, Herzlichkeit und Persönlichkeit gleichermaßen geht. Dabei handelt es sich um ein Adults Only Hotel mit wenigen, gemütlichen Zimmern verschiedener Kategorien, Sauna und Trust Bar, an der ihr euch 24 Stunden durchgehend bedienen und anschreiben könnt. Ein regionales Frühstück gibt’s auch noch dazu und dann startet ihr auch schon in den Sommer am Arlberg. Die frische Bergluft sorgt für die nötige Abkühlung, das Lecher Waldschwimmbad auch, außerdem gibt’s sogar ein Autokino in der Nähe und sowieso jede Menge Entspannung.

Was Burgi’s Living ausmacht:

• weltoffenes, individuell geführtes Boutiquehotel
• Adults-only
• 24/7 Bar
• mitten in der Natur gelegen

• Mehr lesen: 7 Hotels in Österreich, die besonders LGBTQIA+ freundlich sind

Schlosstaverne beim Lunzer See

• Seehof 2, 3293 Lunz am See

Kühler als im Lunzer See wird’s höchstwahrscheinlich nicht – er gilt als der kühlste See Niederösterreichs. Hier könnt ihr wunderbar spazieren gehen, Eis essen, auf der Seeterrasse entspannen und natürlich planschen. Nicht direkt am See, aber nur eine idyllische Seenumrundung entfernt, liegt die schön hergerichtete Schlosstaverne. Neben tollen Speisen auf der Terrasse oder im modernen Gastraum gibt es hier auch gut ausgestattete Gästezimmer. So befindet ihr euch etwas abseits des Trubels, aber dennoch in Gehweite zum See und seid nur ein paar kurze Wanderungen oder Autofahrten von den vielen Highlights der Region entfernt.

Was die Schlosstaverne ausmacht:

• gemütliche Gästezimmer in Gehnähe zum See
• Restaurant mit regionaler Küche & Sonnenterrasse
• Eventlocation für private Feiern
• Sommerfrische und Wintersport

Joseph

• Lagerstraße 2, 2460 Bruckneudorf
• Restaurant: DI–SO

Auch im Joseph in Bruckneudorf seid ihr nicht direkt am See stationiert, dafür aber in einer wirklich coolen Unterkunft: Bei den Zimmern könnt ihr zwischen Einzel- und Doppelzimmern wählen. Sie sind allesamt modern und stilvoll eingerichtet, klassisch und minimalistisch, aber ohne den nötigen Komfort vermissen zu lassen. Das Hotel-Restaurant versorgt euch mit lokaler, saisonaler Küche, die nichts verschwendet und beim Fleisch entweder aufs Tierwohl achtet oder es weglässt. Frühstück gibt’s hier übrigens à la carte. Und der Neusiedler See ist auch nur eine Viertelstunde mit den Öffis oder dem Auto entfernt.

Was das Joseph ausmacht:

• historischer, sanierter Gründerzeitbau
• moderne und minimalistische Einzel- & Doppelzimmer
• Restaurant mit saisonaler & regionaler Küche
• denkmalgeschützte Platane im Gastgarten
• 15 Minuten mit den Öffis zum Neusiedler See

• Mehr lesen: 6 Dinge, die ihr in und um Bruck an der Leitha unternehmen müsst

Beim Böckhiasl

• Hauptstraße 14, 4872 Neukirchen an der Vöckla
• www.boeckhiasl.at

Im Gasthaus Böckhiasl bei Vöcklabruck setzt man auf Bodenständiges, Regionales und übersetzt es mit einiger Raffinesse ins 21. Jahrhundert. Moderne Gemütlichkeit spiegeln auch die Zimmer wider, die von Einzel- über Doppel- bis zu Familienzimmern reichen. Die Zimmer kommen mit allem daher, was ihr für eine gelungene Auszeit braucht, sogar mit Balkon! Schlagt ihr hier eure Homebase auf, seid ihr strategisch perfekt positioniert, um das wunderschöne Salzkammergut ausgiebig zu erkunden.

Was Beim Böckhiasl ausmacht:

• Familienbetrieb
• bodenständiges Hotel mit modernem Touch
• tolles Restaurant mit regionaler Hausmannskost
• moderner Wellnessbereich
• Eventlocation für Feste und Hochzeiten

• Mehr lesen: 12 Dinge, die ihr im Hausruckviertel machen solltet

Landlust Ischl

• Im Gawanz 1, 4820 Bad Ischl

Apropos Salzkammergut: Im Bed and Breakfast Landlust Ischl setzt man voll auf bäuerlichen Charme. Die Zimmer sind mit renovierten Bauernmöbeln, die Betten mit Naturmatratzen ausgestattet und das Frühstück kommt mit regionalen Produkten daher. Das Hotel liegt nahe am Wald, ihr könnt also jederzeit zu einem ausgiebigen Spaziergang zwischen kühlenden Baumwipfeln aufbrechen. Auch das hübsche Bad Ischl ist nur ein paar Autominuten entfernt.

Was das Landlust Ischl ausmacht:

• Bed & Breakfast mit bäuerlichem Charme
• regionale Spezialitäten zum Frühstück
• Nähe zum Wald

• Mehr lesen: 8 Geheimtipps im Salzkammergut

Hotel Gerl

• Bundesstraße 50, 5071 Wals

Wellness heißt im Hotel Gerl in Salzburg “wellbeing”: Ihr könnt in der Sauna schwitzen, im Pool planschen, auf den Liegen unter Palmen chillen und euch kurz mal in die Karibik träumen. Auch kulinarisch verwöhnt man euch hier von früh bis spät mit leichter, aber dennoch g’schmackiger Küche. Im sommer könnt ihr sogar auf eigene Faust in der Feuer-Lounge im Garten Grillen – das Team bereitet alles für euer perfektes BBQ vor, ihr müsst nur noch grillen. Aber auch in den modern ausgestatteten, mit natürlichen Materialien ausgestatteten Zimmern werdet ihr euch pudelwohl fühlen. Und sowohl die Salzburger Berg- und Seenwelt als auch die wunderschöne Hauptstadt sind nur einen Katzensprung entfernt.

Was das Hotel Gerl ausmacht:

• familiengeführtes Verwöhnhotel im modernen Gewand
• natürliche Materialien in den Zimmern
• breites Wellnessangebot
• regionale Kulinarik
• selber grillen im Garten

• Mehr lesen: Unsere liebsten Hotels in Salzburg

Hotel Schani Uno City

• Wagramer Straße 16, 1220 Wien
• www.schanihotels.com

There’s a new Schani in town! Mit Ablegern am Hauptbahnhof, auf der Mariahilfer Straße und am Wilhelminenberg ist die Schani-Kette bereits sehr umtriebig in Wien. Umringt von Hochhäusern und Donau, hat es sie zusätzlich noch in die Donaustadt verschlagen. Auch hier legt man großen Wert auf Infrastruktur und Nachhaltigkeit. Work-and-travel klappt hier auf jeden Fall genauso wie Citytrips mit Kind und Kegel. Außerdem setzt man hier auf eine Digital-Offensive: Über eure Smartphones checkt ihr bequem ein und aus und öffnet sogar eure Zimmertüre. Kulinarisch werdet ihr natürlich auch umsorgt, etwa bei üppigen Frühstücksbuffet, das übrigens nicht nur Hotelgästen vorbehalten ist, oder abends an der Bar.